Contoh penggunaan: потный
- semua
- sweaty
- sweating
- clammy
- hot
- sweat
- perspire
- wet
- terjemahan lainnya
Я хочу знать, почему ты такой потный!
Откуда мне знать, потный он или нет?
Ни в ком не нашел сочувствия и отвернулся, сконфуженный, потный.
Он снял кепку, вытер ею потное лицо и бросил ее вместе со свернутым пиджаком на землю.
He took off his cap and mopped his wet face with it and dropped it and his rolled coat on the ground.
В воздухе стоял резкий запах потного тела Биггса.
Он снял с потной головы шляпу и лег, облокотившись на руку, на сочную, лопушистую лесную траву.
He took his hat off his hot head and lay propped on his elbow in the lush, feathery, woodland grass.
Потные лица их блестели.
Вонючий потный гений!
Вот она сунула книгу под мышку, крепко прижала ее к потному телу и вынырнула уже пустая... Ловкость, как у фокусника!
Now, it plunged the book back under his arm, pressed it tight to sweating armpit, rushed out empty, with a magician's flourish!
Он был потный и грязный.
Немного погодя отец Яков вышел из-за перегородки красный, потный и, силясь улыбнуться, сел против Кунина на край дивана.
A little later Father Yakov came back, red and perspiring and with an effort to smile, sat down on the edge of the sofa.
Ты просто потный после упражнений.
У тебя всегда такие потные руки?
Видела, какой он был потный, когда выходил?
Он по-прежнему обнимал ее, она чувствовала тяжесть его потного тела, такого близкого и такого незнакомого.
He lay there with his arms round her, his body on hers, his wet body touching hers, so close. And completely unknown.
Лицо у него было серое и потное.