Contoh penggunaan: он вам

Может быть, он вам про меня рассказывал, один раз я его поколотила, а он ничего, он правда славный.
Maybe he told you about me, I beat him up one time but he was real nice about it.
Вам лучше этого не делать. Он вас не переваривает, вы уж меня извините.
You'd better not-he hates your guts, if you'll excuse me.
- Он вам говорил про выборы? - спрашиваю.
"Did he tell you about the elections?" I asked her.
- Что такое он вам сказал? - настаивал я.
"What is it he told you?" I insisted.
- Я рад, что он вам понравился, сэр, - сказал я, - но мне... мне он не нравится.
"I am glad you like him, sir," said I—"but I don't."
Я рада, что он вам не достанется в мужья, мисс Кэтрин.
I'm glad you have no chance of having him for a husband, Miss Catherine.'
А что он вам сделал, м-р Пул?
And what did he do to you, Mr. Pool?
Скажите ему вы, Мисс Стинкомб.
You tell him, Miss Stingcombe.
- Я знаю, - продолжал Аркадий, - он вам никогда не нравился.
"I know," continued Arkady, "you never liked him."
- Я рад, что он вам понравился, сэр, - сказал я, - но мне... мне он не нравится.
"I am glad you like him, sir," said I-"but I don't."
Он Вас привез сюда.
He brought you here, so you are not from here.
- Таким он вам показался, когда вы с ним познакомились? - осведомился Пуаро. - Бедным старым дядюшкой Ричардом?
"That is how he seemed to you when you met him?" Poirot inquired. "Poor old Uncle Richard?"
- Быть может, он вас знает, хотя вы с ним и не знакомы. Граф Монте-Кристо знает всех.
"Perhaps he knows you, though you do not know him; M. de Monte Cristo knows everybody."
- Он вам сказал, что вы должны делать?
"Did he give you any indication of the line you were to take?"
И не важно, что «учитель» ничего не знает о рынке, он вам нужен только для моральной поддержки.
And it doesn’t matter that the “teacher” knows nothing about the market, you need it only for moral support.
Он вас предупредил, что Рогожин против этого?
Did he tell you that Rogozhin is against our meeting?