Contoh penggunaan: джим

- Здорово, что мы встретились, Джим.
"Great seeing you, Jim.
- Эй, Джим!
"Hey, Jim!
Джим Кэйси сел на песок рядом с Джоудом.
Jim Casy sat down on the sand beside Joad.
Ну, мы и поехали, и я, и Скукум Джим, и Култус Чарли.
And I went along, Skookum Jim and Cultus Charlie, too.
- Ой, Джим! - простонала жена.
"Oh, Jim," she said.
И дядя Джим едет, и тетя Элла.
Uncle Jim is coming and Aunt Ella."
А затем Джим Холл исчез.
And then Jim Hall disappeared.
Джим недоуменно оглядел комнату.
Jim looked about the room curiously.
Но Джим был в безопасности.
But he was safe.
Настал, как он думал, последний момент, но Джим не шевелился.
'The last moment had come, as he thought, and he did not move.
Он не хотел бы, чтобы Джим "судил людей сурово и необдуманно".
He would not have him "judge men harshly or hastily."
- Бедняга цеплялся за меня, словно утопающий, - выразительно сказал Джим.
'"The beggar clung to me like a drowning man," he said impressively.
Джим добавил: "Дэйв представил список групп, с которыми ему было бы комфортно, но промоутер проигнорировал этот список.
He added: "Dave submitted a list of bands he was comfortable with and the promoter ignored the list.
Невозможно разглядеть Джима отчетливо - в особенности потому, что глазами других приходится нам смотреть на него в последний раз.
It is impossible to see him clearly—especially as it is through the eyes of others that we take our last look at him.
Джим никогда не запаздывал.
Jim was never late.
- Так, значит, вы уверены, что Джим Самил...
"So you are certain the NRO employs no Jim Samil-"