Contoh penggunaan: вчера и

Закусив до крови согнутый в суставе палец, он отошел к окну, за которым лил тот же косой дождь, как вчера и позавчера.

Biting his bent finger till it bled, he went to the window, outside which oblique rain poured down, the same as yesterday and the day before.

Вчера и 4 года назад.

Last night and four years ago.

Свидетели, которых вы допрашивали вчера и сегодня - мошенники.

The witnesses you interviewed today and yesterday were frauds.

Дэвид Ли был здесь вчера и сказал, что утечка произошла от тебя.

David Lee was in here yesterday saying you leaked it.

Я не спал вчера и ел конфеты.

I stayed up last night eating candy.

Пита призвали вчера и сказали, что через неделю он будет дома.

Pete was called yesterday and they said he'd be, back next week.

Я должна была позвонить тебе вчера и не позвонила.

I should have called last night and I didn't.

Он звонил вчера и сказал, что не видел тебя после премьеры "Тилли смотрит на запад".

He rang up yesterday and said he hadn't seen you since the first night of Tilly Looks West."

Я это сделал еще вчера и предупредил, чтобы высматривали автомобиль, в котором двое с безупречно выправленными паспортами.

I did so yesterday warning them to look out for a car with two men in it whose passports will be in the most impeccable order.

Знаешь, ведь вчера и ты чувствовала себя неловко?

You know, last night was embarrassing for you too.

Зачем тут вчера и сегодня, и обе мерки?

Why bring in yesterday and to-day and these comparisons?"

Что случилось между вчера и сегодня?

What happened between last night and today?

Ты опоздала вчера и сегодня.

You came late today and yesterday.

Я не знаю, что могло произойти между вчера и сегодня, чтобы это случилось?

I don't really know what happened from yesterday to today.

Он приходил сюда вчера и просил о помощи.

Because he came here last night asking me for help.

Как я тебе вчера и говорил.

Like I told you yesterday.