Contoh penggunaan: with respect

I treated you with respect and understanding.
Sana saygılı ve anlayışlı davrandım.
You will treat him with respect.
Ona saygılı olacaksın.
No matter who you answer to, one way or another, you will learn to treat me with respect.
Kimden emir aldığın fark etmez öyle veya böyle bana saygılı davranmayı öğreneceksin.
Finally, someone who treats me with respect.
- En sonunda birisi bana saygılı davranıyor.
Treat it with respect.
Ona saygılı davran.
It took me a long time to earn that, so you treat it with respect.
Benim için kazanmasi çok uzun sürdü, o yüzden ona saygili davran.
You best speak with respect, Fish.
Saygılı olsan iyi olur, Fish.
With all due respect, you can't let your children stab people.
Yanlış anlamayın ama çocuklarınızın başkalarını bıçaklamasına izin veremezsiniz.
Miguel, you have to control yourself and give orders with respect like a boss.
Miguel, kendine hakim olmalı ve bir patron gibi saygıyla emirler vermelisin.
A climber must always treat the mountain with respect... and use caution in the face of danger.
Bir dağcı her zaman dağa saygıyla davranıp tehlike karşısında tedbirli davranmalı.
Okay, can I just say, with all due respect, that you are clearly--
Tamam, sana tüm saygımla şu anda...
If I saw him, know what I'd give him, with all due respect?
Onu görsem, tüm saygımla, ona ne verirdim, biliyor musun?
Carl treats me with respect.
Carl bana saygılı davranıyor.
I try to treat you with respect.
Saygılı davranmayı denedim.
You will treat me with respect.
Bana karşı saygılı olacaksın.
With great respect, a man like him could blow my cover.
Karara saygılıyım, ama onun gibi biri benim sırrımı açığa çıkarabilir.