Exemples d'utilisation: швах

Шов выглядит хорошо...
Die Naht sieht gut aus...
Сколько швов?
Wie viele Stiche?
наложение шва сработало!
Das Nähen hat geklappt.
В смысле, я наложил ему этот шов.
Ich habe ihm diese Narbe verpasst.
Швы потребуются?
Muss er genäht werden?
По 1 баллу за каждый шов.
Es gibt einen Punkt pro Naht.
Шесть швов.
Sechs Stiche.
Смотря сколько швов придется сделать.
- Noch mal so viel wie das Nähen.
Я использую подкожный шов.
Dann bleibt später kaum eine Narbe sichtbar.
Пришлось наложить шесть швов.
Er wurde mit 6 Stichen genäht.
Это был последний шов.
Das ist die letzte Naht.
Двадцать три шва.
23 Stiche.
На губу я бы швы наложил.
Aber die Lippe solltest du vielleicht nähen lassen.
Ну, формально, мы с тобой наложили этот шов.
Technisch betrachtet, haben wir beide ihm diese Narbe verpasst.
- Швы придётся накладывать?
- Muss es genäht werden?
Эээ, пока такое дело, не мог бы ты прихватить этот шов?
Da Ihr da seid, könntet Ihr über diese Naht gehen?