Exemples d'utilisation: я подожду,

Теперь я подожду, пока вы сами придете.

I shall wait for you now.

- И вы просите меня подождать с расспросами?

"And you're asking me to hold off with my questioning?"

Он сказал, чтобы я подождал минутку.

Wait a minute, he says.

- Ничего, - мужественно ответил Женя, - я могу подождать.

"That's all right," Zhenya answered courageously, "I can wait."

Я могу подождать.

I can hold.

Вы меня подождете секундочку?

Would you wait a minute?

Хорошо, я подожду.

Well, wait.

Эй, я подожду.

Hey, that can wait.

- Передай, пусть меня подождет!

"Tell him to wait for me!"

- Я подожду, - сказал он, видимо, отвечая на вопрос телефонистки.

"I can wait," his voice came again.

Да, я могу подождать.

Yeah, I can hold.

Подожди меня здесь, подожди.

Wait here, wait.

Разумеется, я подожду ответа отца.

Of course, I shall wait for his father's answer.

Я остановился подождать ее.

I stood still and waited.

- Хорошо,- согласился Селдон.- Я подожду до утра.

Seldon said, "I will wait till tomorrow morning.

- Я еще подожду.

"I can wait."