Exemples d'utilisation: слушаю тебя

Я не буду слушать тебя, Майк.

I'm not gonna hear you out, Mike.

- Я не слушаю тебя даже сейчас.

- I'm not listening now.

- Я не желаю слушать тебя.

- I do not wish to hear you.

Энн, не слушай ты Дика.

Don't listen to Dick, Anne.

Я должен был... слушать тебя.

I should have... listened to you.

Я обещаю, что мы будем слушать тебя.

I promise that we were listening to you.

- Я слушаю тебя, Гейл.

"I'm listening to you, Gail."

- Я слушаю тебя, Ли.

"I hear you, Lee.

Они не будут слушать тебя.

They won't listen to you.

Но ты не слушал, так что ты проиграл

But you didn't, so you lost

Почему я вообще должен слушать тебя?

Why should I even listen to you?

Теперь мы можем слушать тебя, но ты не можешь слышать нас.

Now we can hear you, but you can't hear us.

- Я не хочу слушать тебя.

- I don't wanna hear you out.

Я могу слушать тебя из кабинета.

I can hear you from my desk.

Они хотят слушать тебя.

They want to hear you.

Я просто из себя выхожу, когда слушаю тебя. Ну, как бы там ни было, ты пострадал, и, кажется, пострадал достаточно за то, что не послушался моего совета; поэтому я умолкаю.

Yes, it makes me impatient to hear you: but, however, you have suffered, and are likely to suffer enough for not taking my advice; so I'll say no more.