Exemples d'utilisation: вентиляторы
- tous
- fan
- ventilator
- blower
- ceiling fan
- vent
- autres traductions
- Это вентилятор, - пояснил Волька.
Я стараюсь сделать потеплее, но когда включаю слишком сильно, из вентилятора идет жуткая вонь.
I'm trying to get the heat going, but when I turn it up too high, a real bad smell comes out of the blowers.
Надеюсь ты ударишься головой о вентилятор кондиционера.
Другая дверь вела в гостиную и наверху был вентилятор.
Какого-то глупого вентилятора, который...
Над домом проносились бомбардировщики, один за другим, проносились с ревом, грохотом и свистом, словно гигантский невидимый вентилятор вращался в пустой дыре неба.
The bombers crossed the sky and crossed the sky over the house, gasping, murmuring, whistling like an immense, invisible fan, circling in emptiness.
Он устанавливал вентиляторы в том кафе.
Под окном глухо грохотали колеса, усыпительно жужжал электрический вентилятор.
Потом судорожно завертелся вентилятор в окне, и глубокое впечатление от песни Дональда на время сгладилось.
Then the ventilator in the window-pane spasmodically started off for a new spin, and the pathos of Donald's song was temporarily effaced.
Лучший вентилятор, который у меня когда-либо был.
Он поднял и поставил снова на столик заурядный комнатный вентилятор, который, однако, Хоттабыч видел впервые в жизни.
Когда вентиляторы остановятся, давление начнет изменяться, а потом горячий воздух будет подниматься вверх и выходить наружу, в то время как холодный воздух будет опускаться к самому дну базы.
When the blowers stop, the pressure will change, and then the hot air will rise up and out as the cold air sinks down to the bottom of the base.
Отходя от этого вентилятора я пахну как спагетти.
Иди принеси вентилятор.
Я стою под вентилятором?
Я отключаю вентилятор.