Exemples d'utilisation: why so

Might I ask, why not?
Nedenini sorabilir miyim?
Why does your mug say "NO.2"?
Neden bardağında "2 numara" yazıyor?
hmm. but his themes-- love, lust, forbidden desire-- were universal, which is why his work has stood the test of time.
Ama onun konuları-- aşk, ihtiras, yasak arzular-- evrenseldi ki çalışmaları zamanın testine karşı ayakta kalabildi.
What I wanna know is why.
Nedenini bilmek istiyorum.
OK, J.D., why are we sitting up here?
J.D., neden burada oturuyoruz?
Philip gets minimum wage at his grocery-store job, explaining why he'd be after the Hapstall fortune.
Philip asgari ücrete markette çalışıyor, ki mirasın peşine düşmesini açıklar.
I know why, OK?
Nedenini biliyorum.
Then why was the first medallion sold at 9:03 a.m.?
Peki ilk ehliyet neden 9:03'te satıldı?
Buddy, why...
Dostum, niçin...
I will show you why.
Sebebini göstereyim.
Isn't that why you stacked Congress all these years, why you guided Garrett to the Oval and why you kept me on as whip?
O yüzden bunca yıldır Kongre'ye adam toplayıp Garrett'i Oval Ofiste, beni de denetçi olarak tutmadın mı?
Why is she sweating?
Niçin terliyor?
And now we know why.
Sebebini de biliyoruz.
uh-huh. is that why you didn't open the door, because of your hands?
Aha. bu yüzden kapıyı açamadınız... elleriniz yüzünden?
Why is she shivering?
Niçin titriyor?
- Just tell me why.
- Sadece sebebini söyle.