Exemples d'utilisation: fundamentally

In her heart, fundamentally Dr. Frayn, you say she is good?
Yüreğinde, o esasen iyi biri mi diyorsun Doktor Frayn?
And I find it fundamentally strange that you're not a dessert person.
Esasen seni garip, tatlı sevmeyen bir kişi olarak bulmuyorum.
It's a fundamentally secular society.
Esasen dünyevi bir topluluk.
Not me, because fundamentally--
Ben değil, çünkü esasen-
Because really, I did not fundamentally change anything.
Çünkü gerçekte esasen hiçbir şey değiştirmedim.
Look, they don't know you got a friend like me to talk you into doing something so fundamentally moronic.
Bak, benim gibi bir arkadaşın olduğunu bilmiyorlar, sana aslında gerizekalıca olan şeyler yapmanı söyleyen.
So we are fundamentally groups of animals randomly scattered throughout the planet slowly coalescing in groups that are more powerful, larger.
Aslında biz gezegene rastgele dağılmış yavaşça daha güçlü ve geniş gruplar hâlinde birleşmiş bir grup hayvanız.
The problem is fundamentally a cultural problem.
Sorun özünde kültürel bir problem.
Fantasy is in psychoanalytical perspective - fundamentally a lie.
Psikanalitik perspektifte fantezi aslen bir yalandır.
I think that those who wage war have something fundamentally wrong in the head.
Aslen savaşın kalın kafalı insanlar için olduğuna inanırım.
But the way that the protocols of the internet work, that's fundamentally impossible.
Ama internet protokollerinin çalışma yöntemiyle bu, aslen imkansızdır.
Fundamentally undramatic, and we still don't have an ending.
Esasen etkileyici olmayan, ve hâlâ elimizde bitiş yok.
There are few things more fundamentally encouraging and stimulating than seeing someone else die.
Bir başkasının ölümünü görmekten daha cesaret ve gayret verici... çok az şey vardır.
That these laws are fundamentally unconstitutional.
Bu yasalar esas itibariyle anayasaya aykırılar.
"Proper prisoner behavior consists fundamentally of the following-- freedom from self injury, absence of un-hygienic acts, significant decrease in...
Düzgün mahkûm davranışları temel olarak şunları içerir.
Perhaps what women secretly desire is a man who is fundamentally a woman.
Belki de kadınların gizlice istediği şey, temelde kadın olan bir erkektir.