Exemples d'utilisation: yes, they

Yes, they collect dues.
Да, они собирают взносы.
Yes, they agree eagerly, they do.
Да, они охотно соглашаются, действительно соглашаются.
But yes, they can technically make the playoffs.
Но да, технически они могут выйти в плей-офф.
Yes, they cry in one voice, they do want Jennifer Aniston at the ceremony.
Да, они плачут в один голос, они действительно хотят, чтобы Дженнифер Энистон присутствовала на церемонии.
Yes, they tend to hail from the finest law schools, and have the highest G.P.A.’s. But still.
Да, они, как правило, заканчивают лучшие юридические школы и имеют самые высокие оценки. Но все же.
' Yes, they do,' agreed Mrs Ramsay.
- Да, соприкасаются, - согласилась миссис Рамзи.
Yes, they had all changed.
Да, все они изменились.
Yes, they were very happy.
Да, они были очень счастливы!
We know now that, yes, they do.
Теперь мы знаем, что да, это так.
And yes, they were all created equal.
И да, все они были созданы равными.
Yes, they are dealing with grief and exhaustion and backlash.
Да, они имеют дело с горем, истощением и негативной реакцией.
Yes, they were willing to be made symbols of different fights for equality around the world.
Да, они были готовы стать символами различных битв за равенство по всему миру.
It was twice in two months, but yes, they stuffed United 3-0 in the League Cup that season despite an heroic substitute performance from Giuliano Maiorana.
Это было дважды за два месяца, но да, в том сезоне они обыграли "Юнайтед" со счетом 3:0 в Кубке лиги, несмотря на героическую замену Джулиано Майораны.
' Yes, they did,' I said.
- О да, - сказала я.
Yes, they were always shut in the afternoon.
Днем их всегда закрывают.
Yes, they did.
Нет, неправда.