Exemples d'utilisation: yankee
- tous
- янки
- северянин
- американский
- autres traductions
"Yankee Doodle,"
The Yankee gunboats had tightened the mesh at the ports and very few ships were now able to slip past the blockade.
Американские канонерки туго затянули петлю на горле всех южных портов, и крайне редко какому-нибудь судну удавалось прорвать блокаду.
"Yankee gals!
Critics pointed to the entry on “congress” as proof of Yankee meddling.
The Yankee soldiers garrisoned throughout the section and the Freedmen's Bureau were in complete command of everything and they were fixing the rules to suit themselves.
Всем командовали солдаты-северяне, расквартированные по всей округе, а также Бюро вольных людей, и они устанавливали правила, какие хотели.
"On Yankee graves!
Still, it was the other Mariano who continued to enrapture Yankee fans.
How many Yankees did he kill?"
Do you recall how he said the Yankee fleet could bottle us up so tightly we could not ship out our cotton?
Помнишь, как он сказал: флот северян может так блокировать наши порты, что мы лишимся возможности вывозить хлопок?
Mickey Mantle (Yankee Mickey) and Phil Rizzuto (Yankee Scooter).
Soon Raphael Semmes and the Confederate Navy would tend to those Yankee gunboats and the ports would be wide open.
Но скоро Рафаэль Семмс и военно-морской флот Конфедерации дадут жару канонеркам северян и откроют доступ в порты.
"Yankee thieves-"
So Joel Skinner, the Yankee catcher, kept calling for heat in the heat.
"Ashley wrote me that we should not be fighting the Yankees.
The Yankee government?
The 209 home runs he had as a Yankee never earned him a World Series ring.