Exemples d'utilisation: hmm.

"'Leading apprentice'... hmm.

- Ученик ведущего... хм...

Hmm, is it home-time yet?

Хм, уже пора домой?

Hmm, your goblin fainted.

Хмм, твой гоблин споткнулся.

Hmm, that's weird.

Хм, странно.

Hmm, it's beating cricket under those terms.

Хм, в таких условиях это обыгрывает крикет.

Hmm... perfect actress!

Хмм, отличная актриса!

Hmm, that's real healthy.

Хм, это здравая мысль.

By the way Paul, could you drop few more hints about what Stephen will be doing, hmm?

Кстати, Пол, не мог бы ты дать еще несколько намеков о том, что будет делать Стивен, а?

Hmm... wrong hands, eh?

Хмм...неправильные руки, да?

Hmm, useful for many things.

Хм, полезная штука.

Hmm, I wonder if Jamaica will win?

Хм, интересно, победит ли Ямайка?

Hmm, Alternative Energy Expo.

Хмм, Выставка Альтернативной Энергии.

Hmm, what do you think?

Хм, как ты думаешь?

Up, down, a quick buzz into the hedgerow, out the other side – hmm, same bee?

Вверх, вниз, быстрое жужжание в живой изгороди, с другой стороны – хм, та же пчела?

Hmm, I never see other bands as competitors.

Хмм, я никогда не воспринимаю другие группы как соперников.

Hmm, tell you what-- no dice.

Хм, давай так: ни за что.