Exemples d'utilisation: sure

-Sure, a tube of PoIident?

-Sicher, eine Tube PoIident?

Blood tests to make sure no infections.

Und Bluttests machen um sicherzustellen, dass du keinen Infektionen hast.

Sure it wasn't something that sounded liked Ginger?

Sicher war es nicht etwas, das klang Ginger mochte?

I have every right to make sure that your client is operating within the law.

Ich habe sehr wohl das Recht, sicherzustellen, dass Ihr Mandant rechtmäßig arbeitet.

I'm sure there is a suitable luxury feline hotel.

Ich bin mir sicher, es gibt ein angemessenes Luxus-Katzenhotel.

And it's my job to make sure that happens.

Und es ist mein Job sicherzustellen, dass genau das eintrifft.

He left a trail of bodies to make sure of it.

Er hinterließ eine Spur von Leichen, um das sicherzustellen.

But turnout for their side is sure to be down.

Aber deren Wahlbeteiligung ist sicher im Keller.

You need to make sure that leader is you.

- Du musst sicherstellen, dieser Anführer zu sein.

Make sure you're good on potassium.

Achten Sie auf lhren Kaliumspiegel.

But I want to make sure...

- Aber ich möchte sicherstellen...

Make sure they're on appropriate antibiotics.

Achten Sie auf die richtigen Antibiotika.

I'll make sure to mention that.

Ich werde sicherstellen, dies zu erwähnen.

Sure, Metro News 1 pays you jack.

Sicher, Metro News 1 zahlt dir mehr.

Not sure why they'd want to-- gorbid.

Ich bin nicht sicher, warum sie das sollten.

Sure, Prez, you want to see my pager?

Sicher, Prez, wenn du meinen Pager sehen willst.