Traductions populaires
Italien - Français
1001-2000
Pour les entreprises
1001-2000
ci sei?
persico
buon giorno
si tu
magari
solo consegna a mano
cosa cerchi
cosa stai facendo
si ho capito
polvere di lustro
sono a lavoro
divertiamoci e basta
nn ho capito
dove vivi
che fai?
mi piaci molto
dove sei?
ti voglio
nessun problema
dai
non riesco
cosa stai facendo adesso?
non faccio spedizioni
vaffanculo
ti piace?
sei sposato
che cosa
vedremo
cosa vuoi
non capisco cosa vuoi dire
mi
indirizzo
non ti preoccupare
come stai?
lo spero
ce
tutto bene grazie
bellissima
ci provo
ti
non so come funziona
a presto
piacere mio
ciao amore mio
no mi spiace
ma di dove sei
ma di dove sei?
addio
buona fortuna
cosa fai di bello
quali sono i tuoi personaggi ?
insomma
ha
non preoccuparti
sa
sono a letto
mi mandi una tua foto
sono sposato
c'est
solo ritiro a mano
hai cenato
perche 'dici cosi'?
lei dove abita?
non ho capito bene
amore mio
ma chi sei
sto bene
affatto
dipende
sto guidando
si amore
tranquilla
dimmi tu
sono qui
mi manchi
mi mandi una foto
voi siete sposate?
molto bene
oggi
che stai facendo adesso
sei molto carina
ancora no
bene e tu
consegna a mano
di dove sei ?
come ti chiami?
che fai nella vita
che fai di bello?
non so
un attimo
sei stupenda
quando vuoi
per favore
come funziona?
ecco
sto aspettando
ti ringrazio
tu sei il
cioe?
troppo complicato
grazie anche a te
ok ho capito
penso di si
non è vero
si si
grazie lo stesso
complimenti
lei dov'è?
ok nessun problema
che vuol dire
si va bene
no assolutamente
ci
on
sei a casa
cosa vuoi sapere
siete qui?
ci sentiamo domani
tu invece
io
più o meno
non c'è di che
hai figli?
cest
non mi fido
tu di dove sei?
ke
non ancora
oi
nous
questo sono io
passa una buona giornata
ci sentiamo più tardi
ah ok
io no
ne
sarebbe
scusa non ho capito
sposato
giusto?
non fa niente
non o capito
lasciamo perdere
io sono sposato
sarebbe bello
ciao come stai?
ti faccio sapere
quanti anni ai
cosa fai nella vita ?
que
come vuoi tu
che cosa?
basta
non ti conosco
tu invece?
tu come stai
posso farti una domanda?
niente di particolare
sei sposata?
vai a cagare
tu dove sei
sei sparita
tesoro
sono d'accordo con te
tutto bene?
non ho capito scusa
spiegami
non ho capito cosa hai scritto
grazie amore mio
stasera
sto bene grazie
operaio
auguri
subito
aspetta un attimo
te
non credo
ti aspetto
fai come vuoi
si amore mio
separato
sei una bella donna
perché dici questo
sei qui
mi piace
che
tu mi piaci
pas
va
e tu?
vabene
scusa ma non ho capito
e tu
amore ci sei
ma vai a cagare
se lo dici tu
eccezione
buona domenica
e quindi?
salut
tu di dove sei
troppo lontano
non riesco a capire
quanto sei alta?
ti capisco
così
ciao piacere di conoscerti
ok amore mio
come funziona
sì certo
fammi vedere
pure io
dove?
ciao buon pomeriggio
abbastanza bene
cosa stai facendo?
lo stesso per me
dove ti trovi
mi dispiace molto
mi ami
non ho capito cosa vuoi dire
sono single
non ho detto questo
bene grazie e tu
posso farti una foto
ok pas de
ma certo
cosa vuoi dire?
sono sul divano
a domani
nemmeno io
ciao chi sei
non li ho
ok,
già
muratore
che stai facendo?
che significa
mi fido di te
ok come vuoi
domani mattina
sto mangiando
grazie per il complimento
grazie per la comprensione
e essere buoni amici
si può fare
si lo so
como
non saprei
vorrei vederti
cosa intendi?
buon compleanno
non c
ti credo
che fai adesso
anche a me
no mai
o capito
ti posso chiamare
mi piacerebbe
che devo fare
scherzo
hai mangiato?
hola
ho voglia di vederti
ciao tesoro
tu che fai
tutto normale, da dove mi scrivi.
tu come stai?
tu cosa cerchi
ho
tu che fai?
lasciamo stare
sei italiana?
truffatore
sei occupata?
buongiorno amore mio
non sono interessato
vedo
le farò sapere
e quindi
nome
ciao amore
vieni da me
si abbastanza
fai bene
divertiamoci e basta non essere timido
divertiamoci sono solo nella mia stanza
e poi
voglio solo che ci divertiamo
mandami il tuo numero
voi da dove venite?
te lo prometto
comment
guardo la tv
cordialmente
lo
grazie tesoro
come mai?
quel
quasi
quanto ti serve?
non ci riesco
si vous
quando?
arroccato?
che significa?
ciao buona serata
bin
mi faccia sapere
grazie a te
cosa vuol dire?
autista
mi dispiace tanto
ciao come va
io ci sono
io non pago niente
sono qua
ok pas
bella
posso avere una tua foto
più tardi
a casa
mi dica
non ho capito nulla
bellissimo
posso farti una foto?
mi dispiace tantissimo
io non ho soldi
come facciamo
bie
quanto costa
cosa vuoi sapere?
mi manchi amore mio
cosa vuoi?
cosa vuol dire
anche a te
e si
anch'io amore mio
sbagliato
non faccio spedizione
dis
dimmi pure
sei bellissimo
cosa significa
sei un amore
ou
ai mangiato
sesso
ah d'
fai quello che vuoi
non ci credo
credo
ci conosciamo
a te
a più tardi
solo contanti
io ti piaccio
sono contento
di cosa?
ma chi sei?
cosa intendi
stavo dormendo
cosa hai scritto
carina
vivo da solo
ok capisco
ciao bellissima
ok amore
certo che si
cosa devo fare?
truffa
no tranquilla
tu cosa fai
ci sto provando
non ti importa di me
da tanto
ci sentiamo stasera
bene e tu?
da sempre
da solo
un bacio
non ho capito niente
dove sei adesso
posso farti una domanda
tutto ok
bene tu
pour
tu sei il mio amore
cosa vuoi da me
come faccio
meno male
ci sentiamo dopo
tu cosa fai?
io non pago nulla
appunto
io comprendo
non hai risposto alla mia domanda
cosa fai per vivere?
vai
certo amore mio
certo amore
andiamo
ti sto aspettando
cioe
vedi
cosa fai?
ti ho scritto
roma
hai cenato?
mi piacerebbe conoscerti
lei di dov'è?
scrivi in italiano
ha ok
tanto
tanti
amicizia
cosa sta facendo adesso?
sì amore mio
sei
cosa hai fatto oggi
sei bella
stronza
non so cosa sia
sei dolcissima
sei fidanzata?
en
non so come fare
sei meravigliosa
come ti senti?
sto a casa
non ne ho
ok grazie
lo sto facendo
ciao cara
stai lavorando?
ai cenato
già fatto
settembre
adesso non posso
adesso no
addirittura
molto bella
molto bello
ok perfetto
neanche io
sono in giro
impiegato
siamo lontani
signore
imprenditore
zucca
è al lavoro?
a me manchi
ok tesoro
single
sono con te
sono contento per te
di niente
sono divorziato
non ricordo
credimi
sono in macchina
ma figurati
ok per me va bene
dici
ma che dici
sono separato
sono stanco
si molto
buono
vorrei
spero
spero che tu stia bene
spero di non disturbarti?
non ci sono problemi
che fai nella vita?
come vuole
già venduto
niente di che
ahe
ai figli
ma per favore
sei tu?
sei tu
alla prossima
io sono italiano
non molto
ok cosa?
sto facendo
casalinga
sei fidanzata
sto scherzando
parli italiano
sei carina
non mi ricordo
non mi piace
dimmi tutto
vi capisco
non mi interessa grazie
no capisco
amici
e vero
vi
l'
chiamatemi
come stai amore mio
hai
disoccupato
disponibilità da confermare
cela
per cosa
ti capisco benissimo
ti chiamo
salve signora
saluti
davvero?
hai fatto bene
hai figli
darling fammi capire !
divorziato
ti penso
ti piaccio
da poco
ti prego
ragazza
cosa cerchi?
ti sbagli
hai mangiato
ti voglio vedere
lavori?
mi interessa. potete dirmi qualcosa di più?
perché non mi rispondi
quanto?
non sono sposato
e come
va bene?
tu che lavoro fai
ci vediamo dopo
non ho ricevuto nulla
e allora?
quaderno
lasci stare
tu cosa vuoi?
può essere
lasci perdere
ho voglia di te
non spedisco mi dispiace
cosa dovrei fare
mi fa molto piacere
che vuoi dire?
non vi capisco
non vedo l'ora
donc
bah
dove sei stata
dove sei ora
colazione
non tanto
bene grazie tu come stai
non ho figli
non ho capito?
no solo consegna a mano
dove abita?
posso chiamarti
donna
preferisco consegna a mano
prenotare
pronto
proviamo
provo
e allora
quale?
quali sono i tuoi personaggi?
arrivo
bonifico
bonsoir
quanto sei alta
apposto
perché no
quoi
anchio
per ora no
rispondimi
e tu cosa fai
buon lavoro
per cosa?
scusami non ho capito
se posso
pazienza
sei a letto
sei bellissima amore mio
sei cattiva
sei francese
sei francese?
sei interessato al prestito
sei italiana
sei single
sei stanco
fanculo
ora tocca a te
si grazie
si hai ragione
ora non posso
di dove siete
si sono qui
ca
fottiti
fra poco
sicilia
smettila
fumi? stai bevendo?
soldi
solo ritiro di persona
gia
ok ti faccio sapere
ok ti aspetto
giuro
sono d'accordo
sono single senza figli
spero di non disturbarti
spero di si
spogliati
sposata
stai dormendo?
stai tranquilla
ok fammi sapere
dans
ok capito
hai sbagliato persona
ok aspetto
sì sì
hallo
cc
oh bene
ti amo tanto
ho lavorato
ti posso chiedere una cosa
tra poco
nono
da dove vieni
non è possibile
da dove scrivi?
tu che stai facendo
un po
va bene tesoro
va tutto bene
vado
così così
non sono interessata
velo
veramente
verissimo
non si può
non sei italiana
cosa vuoi fare
è ancora disponibile?
cosa ti piace
non mi disturbi
che succede?
cosa non ho capito
cosa fai nella vita come lavoro?
le faccio sapere
ci mancherebbe
ci penso
les
convivo
lo sai
no perché
no non sono sposato
ma ci conosciamo?
no figurati
ciao anche a te
ciao bella
no amore
come?
ciao buon giorno
nessuna
ciao come stai ?
come si fa
come sei vestita
mm
mi sto addormentando
mi fai impazzire
ciao, come stai?
mi piacerebbe vederti
mi manchi amore
mi dispiace amore mio
com
mercoledi
come posso aiutarti
come preferisce
come preferisci
mandami i soldi
napoli
manda
ma tu di dove sei?
ma smettila
nn capisco
no amore mio
ciao amore mio come stai
ma dai
con chi
ci vediamo stasera
con la mia famiglia
ma anche no
lui
consegna
consegno a mano
lo sapevo
lo sai che ti amo
cordiali saluti
cosa ?
non capisco il francese
non capisco il mio amore
non capisco la domanda
non conosco
non conosco questo metodo
cosa fai adesso
non disturbi
non esagerare
cosa fai di bello?
la ringrazio
chiama
la mia
io sto bene e tu
non lo so ancora
io sono
non mi va
non ne ho idea
voi siete molto belle
che fai di bello nella vita
veramente?
che dici
coucou
in giro
va bene grazie
va bene amore
che ce
uguale
che bello
che bella che sei
d'accordo
non va bene
tu sei
tu sais
tu quanti anni hai
tu dove vivi
tu cosa stai facendo
ho visto
numero
ti sei offesa
occhi
ti amo tantissimo
ho capito amore mio
te lo auguro
hello
he
cavolo
ok bene
hai ragione ho sbagliato a risponderti
hai pranzato
ok buonanotte
sto riposando
ok d'accord
ok di
sto aspettando il tuo messaggio divertiamoci
sto arrivando
cara
spiacente
speriamo bene
sono sposata
sono pronto
grazie mille!
sono pienamente d'accordo con te
sono in ufficio
cap
gli angeli della notte sorveglino sempre
a che ora
sono appena tornato a casa
sono ancora a letto
giallo
di che città sei?
so
ol
ora controllo
si o no
adesso si
si esatto
si ci sono
separata
otto
sei una bella ragazza
ouui
pagamento alla consegna
fai
dimmelo tu
dimmi amore
sei giovane
parlami di te
fa
dimmi di dove sei?
scusa?
elle
ehi, come stai?
penso che tu non voglia divertirti ok
amore mio ti amo
ecoutez
scrivimi
dimmi quanti anni hai?
buona cena
buon viaggio
per fare cosa
rome
dispiace
buon appetito
raccontami di te
perché sono divorziato
perdonami
purtroppo no
due
dove ti trovi?
dove si trova?
posso chiederti una cosa?
posso chiederti una cosa
bene grazie e tu?
bene e te
dove si trova
dove vai
due anni
e come si fa
e poi?
divertiamoci
dit
e tu come stai
dipende da te
dio la mia vita
eccola
fabbrica
dimmelo
famiglia
dica
farro
fatemi sapere
febbraio
fidanzato
di dove sei tu
firenze
forno a legna
fortuna
di cosa ti occupi
francese
fumi?stai bevendo?
devo
desole
grigio
guarda
guardia giurata
ha figli?
hai capito cosa c'era nella posta
daccord
ho sbagliato
i di
da dove mi rispondete??
in che città sei?
in che senso non ho capito
invece sono mama di una dodicenne
cosa vuoi dire ?
io non ho capito
io non posso
cosa stai facendo amore mio
io si
io sono sposata
io sto bene
io ti voglio
lavori
lm
lo giuri?
concordo
con piacere
ma dove sei
come, di nuovo?
come va la tua giornata?
macchina
come sta andando la tua giornata
come si fa?
come si chiama
mandami i tuoi dati
come scusa?
mandami una foto tua
maos
mattina
meglio così
meglio di no
meravigliosa
merce
mercoledì
mi dispiace ma non spedisco
mi dispiace per te
codice fiscale
mi farebbe piacere
mi fido
mi hai deluso
mi manchi tanto
mo
mon amour
ciao eccomi
ciao dimmi
ciao chi sei?
ciao buona giornata
no ho capito
no signora
no sono single
non c'è lo
chi è?
non funziona
non ho capito scusami
non ho niente
che succede
non mi dispiace
non mi hai risposto
non mi piace essere preso in giro
non mi rispondi
non proprio
non riesco a dormire
che fai ora
che fai amore
non ti credo
non ti preoccupare mi fa piacere
certo!
certo che ti capisco
ok dopo
ok non preoccuparti
ok pas de soucis
ora no
ora sono a casa
buongiorno come stai
ovviamente
ovvio
buonasera come va
peccato che siamo lontani
buona giornata anche a te
buona
perche?
bom dia
persona
bene tu?
bene mi fa piacere
pk
bene dai
posso
pourquoi
pranzo
baci
prima i soldi
prima tu
qua
quanto
appena posso
questa sera
questa è la tua email
risate
anche per me
anche io amore
scusa ho sbagliato
se ti fa piacere
sei a casa?
sei al lavoro
allora?
allora niente
sei occupato
sei sola?
al momento si
ai vergogna a dire le cose
ah d'accord
adesso sto lavorando
si sono sposato
siamo troppo lontani
sono disoccupato
sono felice per te
sono fidanzato
sono impegnato
sono in pausa pranzo
sono italiano
sorella
spiega
spiega meglio
sto
sto andando
sto capendo
sto guardando la tv
sto preparando il pranzo
stupenda
sì hai ragione
ti adoro
ti desidero
ti lascio
ti piaccio?
ti posso fare una domanda
toi