Ejemplos de uso: loge

Son patron a une loge à l'Opéra, et l'a invité avec sa femme pour le Lac des Cygnes.
Так вот, у его босса есть ложа в Метрополитен Опера, и он его пригласил сходить на "Лебединое озеро".
C'est que la pancarte d'une loge, hein ?
Это же просто табличка на раздевалке, да?
Tante Rosamund nous laisse loger chez elle.
Тетя Розамунд сказала, мы можем остановиться у нее.
On pense qu'elle logeait en ville.
Мы думаем, что она могла жить в городе.
Seigneur, la balle s'est logée dans l'albuginée.
Господи, пуля застряла в мышечной оболочке.
Plus aucun n'est là, bien sûr, sauf la vieille Mère dans la loge.
Никого из них не осталось, конечно, только старая мамаша там в домике.
- Où Bertie loge-t-il ?
- Где остановился Берти?
Pourquoi logiez-vous chez Rachel ?
Например, почему вы жили с Рэйчел?
M. George me laisse vivre dans la loge.
Сэр Джордж позволил мне жить в домике.
On a besoin d'une loge d'entrée?
Нам точно нужна сторожка?
- Ooh, une loge-rupture.
О, расставание в гримерной.
Odessa avait-elle accès à la loge ?
У Одессы есть доступ в эту гримерку?
Puis-je m'adresser à la Loge ?
Могу я обратиться к ложе?
Certains d'entre nous n'ont pas de loges !
У некоторых из нас нет раздевалки.
Ils t'attendent dans la caravane loge.
Тебя уже ждут в гримёрной.
Mets mes affaires dans sa loge.
Начинай переносить мои вещи в его гримерку