Ejemplos de uso: avocat

D'accord, avocat bidon.
Ладно, лже-адвокат.
Selon cette logique, un sociopathe ferait le meilleur avocat de patient au monde.
Исходя из этой логики, из социопатов вышли бы лучшие в мире защитники пациентов.
Enfin mon avocat se pointe.
Мой адвокат наконец появился.
Vous aviez un témoin et votre avocat ne s'en est pas servi ?
У вашего алиби был свидетель, но защитник его упустила?
Prenez un avocat, Roland.
Вызови адвоката, Роланд.
Et tu ne veux plus être un avocat écologiste?
Так как насчет того, чтобы стать защитником окружающей среды?
Via son avocat.
Передайте пару слов через его адвоката.
Et tu dois être d'accord avec le fait que je ne serai jamais un avocat écolo.
И ты должна смириться с тем фактом, что я могу никогда не стать защитником окружающей среды.
Michael Bugulari, mon avocat.
Майкл Бугулари, мой юрист.
Avocat, concombre et fromage.
Авокадо, огурец и сыр.
Tu es un brillant avocat.
Это ты великолепный юрист.
Comme un avocat.
Как авокадо.
Depuis quand es tu avocat ?
И с каких пор ты юрист?
Tu savais que la seizième semaine, le bébé a seulement la taille d'un avocat mais qu'il peut entendre?
Знаете ли вы, что к 16 неделе ваш ребёнок размером не больше авокадо, но уже всё слышит?
Et mon père est avocat.
И мой папа юрист.
Voilà... fromage grillé, avocat, bacon, le tout croustillant.
Так, плавленный сыр с авокадо и беконом, поджаренным до хруста.