Ejemplos de uso: убиты

Таким образом, подозрение, что Ричард Эбернети был убит, основывалось не только на фразе Коры, но и на ней самой.
So the case for Richard's murder rested not only upon what Cora had said but upon Cora herself.
"Оба убиты из огнестрельного оружия"
"assassinated by a firearm"
Но мне хотелось бы знать, почему вы так уверены в том, что он был убит, а не просто умер.
But I should like to know why you were so sure it was murder, and not just - death."
Возможно, именно по этой причине был убит шейх Ясин.
That is probably the reason Sheikh Yassin was assassinated.
Последнего убитого.
The latest murder.
17 января в Тальхандаке был убит один из местных лидеров НДОА.
On 17 January, a local MNLA chief was assassinated in Talhandak.
Никто не заслуживает быть убитым.
Nobody deserves murder.
Д-р Тамер Камель был убит на второй день по своему возвращению.
Dr. Thamer Kamel was assassinated on the second day of his return.
Твой сын, капитан Соколов, убит сегодня на батарее.
Your son, Captain Sokolov, was killed today at his battery.
Приблизительно, один убитый и 29 раненых.
Apparently, one dead and 29 wounded.
Он именно на этом помешался, на страхе за своих близких, в случае если он будет убит, а они попадут в руки белых и должны будут за него отвечать.
He's gone mad precisely from that, from fear for his family in case he's killed and they fall into the hands of the Whites and have to answer for him.
Когда они будут убиты, вы, может быть, передумаете.
When they're dead, perhaps you'll change your mind."
Я, невиноватый человек, жертва, -- убит или ранен.
I, the innocent person, should be the victim-killed or wounded.
- А если она не убита, то где же она?
"And if she isn't dead," went on Japp, "where is she?
Но, что еще вероятнее и что несомненно будет, -я буду убит или ранен.
But what is more probable and what would doubtless occur--I should be killed or wounded.
- Должны быть еще трое, - сказал я. - Один убит.
"There are three others," I said. "One is dead."