Ejemplos de uso: пинцет

Еще у тебя есть пинцет?
You got any tweezers?
Персиков ухватился одной рукой за карточку, чуть не перервал ее пополам, а другой швырнул пинцет на стол.
Persikov snatched the card with one hand, almost tearing it in half, and threw his pincers onto the table with the other.
И чистую пару носков, дезодорант, и пинцет.
And a clean pair of socks, some deodorant, and some tweezers.
"Хастингс, пинцет!"
"The forceps, Hastings!"
Острый пинцет.
Sharp tweezers.
Понадобится йод, скальпели 10 и 15, пинцет и большая миска для салата.
Gonna need iodine, scalpels number 10 and 15, forceps, and a largish salad bowl.
Я просто всуну пинцет в клапан, чтобы открыть его
I just gotta poke a tweezer in the valve to open it up.
Пинцет, пожалуйста.
Forceps, please.
Он держал пинцет с куском марли.
He held a forceps with some gauze in the end.
Рита, ты не знаешь, где пинцет?
Rita, do you know where there's a pair of tweezers?
Но потеряла пинцет, и теперь мы не сможем оперировать
But I lost the tweezers so we can't operate.
Кричишь от прикосновения пинцета.
You can't deal with a pair of sharp tweezers.
Мам, а где этот пинцет?
Mum, where are those tweezers?
Ощущения от этой боли будут как будто каждый порез раздирают пинцетом и погружают в кислоту
The additional pain would feel like each cut was being pulled apart by a pair of tweezers and doused with acid.
Дай ей пинцет.
Give her some tweezers.
Пинцет, пожалуйста.
Tweezers, please.