Ejemplos de uso: на коньках

И да, я опять притворилась, что нетвёрдо стою на коньках.
And, yes, I pretended to be unsteady on my skates again.
Он катался на коньках на озере!
He skated on the lake!
Эй, Джо, хочешь посмотреть фотографии меня и Моны, катающихся на коньках?
Hey, Joey, want to check out pictures of me and Mona ice-skating?
Так или иначе, в моем сне, мы катались на коньках - только ты и я.
So anyway, in the dream, you and I were ice skating, just the two of us.
Он... как беговая дорожка, но только для катания на коньках.
It's... it's like a treadmill but for ice-skating.
Он вроде как по-всякому катался на коньках, а еще была смешная обезьянка.
I mean, he was swinging on skates, and the little monkey was funny.
Я каждый день катаюсь на коньках на пруду.
Every day I go skating on the pond.
Это вставной зуб после старой травмы при катании на коньках.
It's a-a fake tooth from an old ice-skating injury.
А рыбы что делают, когда весь пруд промерзнет насквозь и по нему даже на коньках катаются?
What do they do, the fish and all, when that whole little lake's a solid block of ice, people skating on it and all?"
В возрасте семи лет, катаясь на коньках по замерзшему пруду, Рейчел провалилась под лед.
Rachel had plunged through the ice on a frozen pond while ice-skating when she was seven.
Я не помню, когда я последний раз каталась на коньках.
I can't remember the last time I was on skates.
Который надоумил нас отправиться в Рокфеллеровский центр покататься на коньках по...
Which sent us to Rockefeller Center to do some skating on...
Вообще-то я не могу кататься на коньках.
I actually can't go ice-skating.
Это как кататься на коньках.
It's like ice skating.
Когда вы катаетесь на роликовых коньках?
When do you go roller-skating?
Он всё время был на коньках.
He stayed on his skates the whole time.