Ejemplos de uso: крысы

"Вот ужо тебе будет, гарнизонная крыса!"
"Only wait a bit, you garrison rat!"
Если он настоящая крыса, ему ничего не сделается.
really is a rat, it won’t hurt him.”
Мысли его метались, как крыса, попавшая в западню.
His thought raced like a rat new caught in a wire trap.
Сперва подумала, что крыса.
I thought it was the rat at first.
Вонища какая - наверно, где-нибудь дохлая крыса.
And-smells like a rat died here.
Крыса былауже на полу, в том же углу.
The rat was in that corner now, on the floor.
Где эта крыса спряталась?
Where is he hiding?
Драная крыса!
- Это не крыса, - вдруг вмешался Блэк.
“That’s not a rat,” croaked Sirius Black suddenly.
Джордж мог бы убить, как это делает загнанная в угол крыса.
George might kill - as the cornered rat kills.
По каменному полу метнулась крыса.
A rat pranced across the floor stones.
Верхом на узелке сидела жирная крыса.
On the bread was riding a fat rat.
Не крыса, иначе он бросился бы за ней.
Not a rat. He would have gone for a rat.
Сумасшедшая старая крыса...
A mad old bat...
Сучья крыса.
Snitch, bitch.
Крыса живет тут!
Krysa lives here!