Ejemplos de uso: круизный

Погоди-ка, так ты спас, круизный лайнер, потому что...

Wait, so you saved a cruise liner because...

Вы должны состариться и умереть, поддерживая друг друга, когда ваш круизный лайнер медленно уйдет за горизонт.

You're supposed to grow old and die holding each other as your cruise ship slowly takes on water.

Просто как круизный корабль.

It's like a cruise ship.

Это же не круизный лайнер.

This isn't exactly a cruise ship.

Это круизный лайнер, посещавший те самые острова.

That's a cruise ship that tours those islands.

Значит, вы собирались отправиться на круизный лайнер и проплыть через таможню с драгоценностями на 3 миллиона долларов.

So you could step off that cruise ship and sail through customs with $3 million in stolen gems.

Известен тем, что поблизости от него покоится на дне круизный лайнер "Августа", затонувший в 1915 году.

Best known for its proximity, to the final resting place of the cruise liner Augusta, which sank in 1915.

Круизный корабль?

- И что это, круизный корабль?

- And what's that, a cruise line?

Если бы адвокат потрудился прочитать контракт круизной компании, нас бы здесь сейчас не было.

If counsel had simply read the cruise line contract, we wouldn't be here.

Даже если круизная компания не сможет оспорить случившееся, то по вопросу компенсации убытков они так просто не сдадутся.

Even if the cruise line can't contest what happened, they are gonna fight us hard on damages.

Развозит людей из аэропорта и с круизного судна?

Picking up people from the airport and the cruise line?

Ну, круизный лайнер отплывает в полночь.

Well, the cruise ships leave at midnight.

Шутка, которую рассказал круизный комик.

A joke that the cruise comedian did.

- Кажется, это круизный корабль.

I-I think it's a cruise ship.

И потопили круизный лайнер.