Ejemplos de uso: испанка

Среди гостей была очень красивая молодая испанка.
Among the guests was a beautiful young Spaniard.
- Нет, Рита - испанка.
"No, Rita, the Spanish girl."
- Ее мать - испанка, полагаю, это объясняет ее вероисповедание.
'Her mother was a Spaniard, I believe: that accounts for her religion.
Он был в Испании и там давал серенады и сблизился с испанкой, игравшею на мандолине.
He had been in Spain, and there had indulged in serenades and had made friends with a Spanish girl who played the mandolin.
У тебя есть какая-нибудь испанка?
Do you have anything in a Spaniard?
Испанка и грубиянка.
Spanish and rude.
Русский опять танцевал с испанкой.
The Russian was dancing with the Spanish girl again.
Откуда американка говорит, как испанка, и танцует, как аргентинка?
How an American can speak like a Spaniard and dance like an Argentinean.
Конечно, эта испанка, жившая триста лет назад, была не единственной и не последней из подобных ей.
That Spanish woman who lived three hundred years ago, was certainly not the last of her kind.
Сын слушал молча и даже не пытался объяснить отцу, что женщина испанка, а не мятежница.
The son listened quietly, not even attempting to tell his father that the woman was Spanish and not Rebel.
Сейчас ей двадцать четыре, и, как она заметила, "в тридцать мы, испанки, совсем развалины".
She was twenty-four and, as she said: "We Spanish women are horrors at thirty."
А королева ведь испанка.
The Queen was Spanish, you see?
Испанки - прекрасные жены.
Spanish girls make wonderful wives.
Я слышала, эта испанка - гимнастка.
I hear the Spaniard is a gymnast.
Но у него была испанка.
But the one he had was Spanish.
Рядом с нами танцевали русский с испанкой.
Alongside us the Russian was dancing with the Spanish girl.