Ejemplos de uso: agora

Toda a família Koupman tinha agora de ir para Vught.
All the Koupman family she had now that to go for Vught.
Até agora.
So far.
Ou podia retirar a moção agora.
Or you could just withdraw your motion right now.
A manada confusa é demasiado atraente e as águas profundas são agora a sua especialidade.
The confused herd is just too enticing, and the deep water is now her speciality.
Até agora, tudo certo.
With you so far.
Quero tirá-lo da minha casa agora mesmo!
I want that mooch out of my house right now!
Agora, para esta coreografia, precisamos da ajuda de uma Atomette júnior.
Now, for this routine, we need the help of a junior Atomette.
Nada até agora.
Nothing so far.
- Estou a chamar o S.I.N. agora.
I'm calling the I.N.S. right now.
O J.D. precisa de nós agora, certo?
J.D. needs us right now, okay.
- Até agora, não.
Not so far.
Deus me livre... todos os vossos pais morressem agora?
God forbid... all of your dads died right now?
Agora, o Bispo do Gelo de Beverly Hills vai ensinar-vos o verdadeiro significado de frio!
Now the Ice Bishop of Beverly Hills will teach you the true meaning of cold!
Até agora, claro.
So far, surely.
Dra. Corday, a Dra. Weaver precisa de si agora.
Dr. Corday, Dr. Weaver needs you right now.
Agora, aqui para apoiar estes encantadores estudantes, está o homem que adora matemática...
Now, here to support these fine student scholars is the man who loves math...