Ejemplos de uso: se l

Capo se qualcuno l'avesse catturato...
Босс... если Веласко схватили...
Avrei sistemato tutto se me l'aveste permesso.
Я мог бы всё уладить, если бы вы дали мне шанс!
E che fai se l'ernia e' congenita?
А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?
Se l'avesse avuto, non sarebbe morto di certo.
Если бы у него был бронежилет, он бы не умер.
Se l'S.I. si e' trattenuto, mi domando il perche'.
Если субъект сдерживал себя, то интересно, зачем.
In quel film, se l'attrice fosse anche la regista...
В этом фильме, если бы актриса была режиссёром...
Se dovessi averne l'occasione, ti prego di risposarti, quando vuoi.
Если у тебя появится возможность, прошу тебя, выходи замуж как только захочешь.
Anche se l'ultimo ricordo di tuo padre venisse compromesso?
Даже если это навредит последним воспоминаниям о твоём отце?
Se l'amministrazione dice di acquisire il territorio, noi lo facciamo.
Нам сказали взять территорию - мы ее берем.
Lui era... curioso... di vedere se l'avresti ucciso.
Ему было... интересно... пойдете ли вы на убийство.
Se non ce l'ha fatta non e' ne' un mio problema, ne' colpa mia!
Её неспособность исполнить не моя проблема и не моя вина!
Le chieda se l'ha visto quando ha ucciso Francine.
Спросите у нее, не видела ли она его в ночь, когда он убил Франсин.
E gli avvocati le avrebbero detto che se l'era cercata?
Чтобы адвокаты говорили, что она сама напросилась?
Voglio vedere se hanno chiuso l'acqua anche al centro di Palermo .
Посмотрим, отключат ли они воду в центре Палермо!
Una giovane e' stata aggredita, ma se l'e' cavata con uno spavento.
- Напали на молодую женщину, но она отделалась легким испугом.
Se volete distruggere l'oscurita', dovete...
Если вы хотите уничтожить тьму, вы должны...