Ejemplos de uso: sorpresa
- todo
- сюрприз
- неожиданность
- удивление
- изумление
- неожиданную
- otras traducciones
Qué agradable sorpresa.
Por sorpresa es una buena arma.
¿Viste ese ataque sorpresa de Mac?
- Fue toda una sorpresa.
Fui al teatro para decirle algo a Mozart cuando súbitamente, en medio del tercer acto para mi sorpresa, el emperador quien nunca asistía a los ensayos, apareció de repente.
Я пошёл в театр, чтобы хоть что-то сказать Моцарту когда неожиданно в середине третьего акта к моему изумлению, император никогда не посещавший репетиции вдруг неожиданно появился сам.
Nuestra primera sorpresa agradable.
Así que puede imaginar nuestra sorpresa cuando encontramos el lugar cerrado y, aparentemente, el escenario de un crimen.
И можете вы представить наше удивление, когда мы обнаружили это заведение закрытым, и, видимо, еще и местом преступления.
Ayer su esposo dio una visita sorpresa.
Oh,¡es una sorpresa!
Competiré con San Pablo con mi sorpresa.
Qué sorpresa.
Tu sorpresa me confunde.
Esperad, tenemos un orador sorpresa.
No ha sido una sorpresa, por supuesto.
Sorpresa genuina.
Sorpresa de atún.