Ejemplos de uso: que tiempo

Bret dice que el tiempo es cuatro mil ...
Брет говорит, время - четыре тысячи...
Lo que significa que tu tiempo en esta sala ha llegado a su fin.
Что означает, твоё время в этой комнате закончилось.
Agradezco que hacer tiempo para mí, Embajador Hesbani.
Я очень ценю, что вы нашли для меня время, посол Хесбани.
- Puede que no tenga tiempo de herniarse.
- У него может не быть на это времени!
Esperaba que con tiempo...
Но я надеялся, что со временем...
Puede que encuentres tiempo para pasar la plancha.
Может ты нашел время побегать с пистолетом.
Parece que el tiempo cura todas las heridas.
Время действительно излечивает все душевные раны.
Nos regimos por eso que llamamos tiempo.
Мы всего лишь заложники этой концепции под названием время.
Supongo que desperdiciaste tu tiempo atacando a mi familia.
Полагаю, вы зря потратили время, нападая на мою семью.
Dejé claro que necesitaba tiempo de ordenador.
Я нуждаюсь в компьютерном времени.
Ni siquiera nadie sabrá que el tiempo ha sido parado.
Никто даже и не узнает, что ход времени был остановлен.
Espero que tenga tiempo para el merecido entretenimiento.
Надеюсь, вы находите время для заслуженного отдыха?
Por lo que su tiempo aquí en Grayson global ha terminado.
Так что ваше время в Грейсон Глобал истекло.
Lisa Richards dijo que Ryan pasaba tiempo de voluntario con los sin techo.
Лиза Ричардс сказала, что Райан проводил время, помогая бездомным.
"Para que el tiempo no sea tu enemigo."
"И пусть время не будет твоим врагом."
A veces, tienes que sacar el tiempo.
Иногда просто находишь время.