Ejemplos de uso: yes of course!

Finn Yes, of course.
Финн: Да, конечно.
'Yes of course I would.'
"Да, конечно, я бы так и сделал".
I said 'oh yes, of course'.
Я сказал: "О да, конечно".
Yes, of course there’s a few.
Да, конечно, их несколько.
''Yes,'' he said, ''of course.''
"Да, - сказал он, - конечно".
Yes, of course, your world is complex.
Да, конечно, ваш мир сложен.
"Yes. Yes, of course."
— Да! Да, конечно.
Yes, of course, I wish you much happiness, Son."
Да, конечно. Желаю тебе большого счастья, сын.
Yes, of course... but how do I create another instance of a view?
Да, конечно... но как мне создать другой экземпляр представления?
Yes of course you can code it yourself using a string builder, but that's not that simple anymore.
Да, конечно, вы можете закодировать его самостоятельно, используя конструктор строк, но это уже не так просто.
But yes, of course we could.
Но да, конечно, мы могли бы.
Second fellow: Yes, of course.
Второй парень: Да, конечно.
Yes, of course, it's easy to mock.
Да, конечно, над этим легко издеваться.
"Yes, of course, it's unusual," he said.
"Да, конечно, это необычно", - сказал он.
"Yes, sir. Of course you do," Jamie agreed.
- Да, сэр, конечно, - согласился Джейми.
' Yes, sir. Of course I do.'
- Да, сэр, конечно.