Ejemplos de uso: hiv

How did the hiv test go?
Как дела с тестом на ВИЧ?
Could HIV drugs help?
Могут ли помочь лекарства от ВИЧ?
Recommendation 6: incorporate a comprehensive HIV response into universal health coverage
Рекомендация 6: включить всеобъемлющие меры по борьбе с ВИЧ в систему всеобщего охвата услугами здравоохранения
Blood work was negative for HIV.
Проверка крови на ВИЧ отрицательна.
So did his fear of HIV.
Как и его страх перед ВИЧ.
Reaffirming its Declaration of Commitment on HIV/AIDS,2
вновь подтверждая свою Декларацию о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом 2,
Multiple organ failure could mean primary HIV infection.
Множественный отказ органов может быть первичным признаком ВИЧ-инфекции.
Recreational drugs are dangerous to begin with, but for someone with HIV...
Наркотики опасны сами по себе, но для человека с ВИЧ...
HIV control and prevention measures are implemented primarily through the public system.
Меры по борьбе с ВИЧ и его профилактике реализуются в основном через государственную систему.
We know how HIV is transmitted.
Мы знаем, как передаётся ВИЧ!
(HIV is just a virus.
(ВИЧ - это просто вирус.
successful response to the HIV/AIDS pandemic,
эффективных и успешных мер по борьбе с пандемией ВИЧ/СПИДа,
You could get hepatitis, or another strain of HIV.
Ты можешь подцепить Гепатит или другой штамм ВИЧ.
This is an Eliza HIV test.
Это тест Элизы на ВИЧ.
So what's HIV negative then?'
Так что же тогда такое ВИЧ-отрицательный результат?'
'Malaria and HIV care in danger'
"Лечение малярии и ВИЧ в опасности"