Ejemplos de uso: comps

Recently, I was offered a job in her industry and asked her about salary comps.
Недавно мне предложили работу в ее отрасли, и я спросил ее о зарплате.
''Dave only buys comps, he never buys albums by single artists,'' Mr. Kioussis explained a few weeks later.
"Дэйв покупает только композиции, он никогда не покупает альбомы отдельных исполнителей", - объяснил мистер Киуссис несколько недель спустя.
Owners can easily look up “comps” — recent sales of comparable properties — to get a sense of a property’s value.
Владельцы могут легко просмотреть “сводки” — последние продажи сопоставимой недвижимости — чтобы получить представление о стоимости недвижимости.
Find out what comps the appraiser is using, and make sure that he or she excludes “distressed properties” or foreclosures, Ms. Bowen-Ha added.
Выясните, какие компоненты использует оценщик, и убедитесь, что он или она исключает “проблемную недвижимость” или потери права выкупа, добавила г-жа Боуэн-Ха.
Instead, the co-op's lawyers point to "comps," or comparisons with nearby rental buildings with arguably lower net rental earnings than those used by the city.
Вместо этого юристы кооператива указывают на "сравнения" или сравнения с близлежащими арендуемыми зданиями с, возможно, более низким чистым доходом от аренды, чем у тех, которые используются городом.
This comp, don’t doubt it.
Этот комп, не сомневайся в этом.
It's time for the caption comp.
Пришло время для составления подписи.
That was great, because we won the comp.
Это было здорово, потому что мы выиграли соревнование.
When I'm building pages off of comps that don't include font-size descriptions, I often have to render a large set of varying font-sizes of a particular family.
Когда я создаю страницы на основе компиляторов, которые не содержат описаний размера шрифта, мне часто приходится отображать большой набор различных размеров шрифтов определенного семейства.
I'm a senior Comp.
Я старший комп.
I'm a student at Comp.
Я студент Комп.
Was it because I "rebooted" my comp??
Было ли это потому, что я "перезагрузил" свой компьютер??
Forgive me if this is a silly question....but I think back to my Comp.
Простите меня, если это глупый вопрос .... но я возвращаюсь к своему компьютеру.
Once I have these compositions created, I just grab the first frame of each comp.
Как только я создаю эти композиции, я просто хватаю первый кадр каждого компа.
The docs suggest you use the constructor instead of this method to initialise your comp.
Документы предлагают вам использовать конструктор вместо этого метода для инициализации вашего компьютера.
Finally, note that this problem only seems to occur when this component is beneath a certain comp-tree depth.
Наконец, обратите внимание, что эта проблема, по-видимому, возникает только тогда, когда этот компонент находится ниже определенной глубины комп-дерева.