Ejemplos de uso: are you trying to

Are you trying to get us killed?
Ты пытаешься нас убить?
Why are you trying to ruin her?
Почему вы пытаетесь уничтожить ее?
Why are you trying to burn Bishop?
Почему вы хотите сдать Бишопа?
Are you trying to get at the next row?
Ты пытаешься добраться до следующего ряда?
Are you trying to shag her?
Ты пытаешься её поиметь?
Are you trying to hypnotize her?
Вы пытаетесь её гипнотизировать?
- Are you trying to bribe me?
- Вы хотите подкупить меня?
Are you trying to change the kerning rules?
Вы пытаетесь изменить правила кернинга?
'Maxim,' I whispered, 'what are you saying, what are you trying to tell me?'
- Максим, - шепнула я. - О чем ты говоришь? Что ты хочешь мне сказать?
Are you trying to find a weapon?
Пытаешься найти оружие?
Are you trying to be disarming?
Ты пытаешься быть безоружным?
Q: Are you trying to restore cabinet government?
Вопрос: Вы пытаетесь восстановить правительство кабинета министров?
"What is it." Caddy said "What are you trying to tell Caddy.
- Ну что же, что? - говорит Кэдди. - Что ты хочешь Кэдди рассказать?
Are you trying to steal proprietary ideas?
Пытаешься выкрасть проприетарные идеи?
Are you trying to be Ruxin?
Ты пытаешься быть Раксином?
“Are you trying to make this interview go badly?” she asks.
“Ты пытаешься сделать так, чтобы это интервью прошло плохо?” - спрашивает она.