Usage examples: il parle

Il fait même semblant de lui parler à l'intérieur.
Он повернулся и даже сделал вид, что говорит с ней.
Il parle déjà de rétablir la police de Charming.
Он уже говорит о восстановлении полицейского управления Чарминга.
Mais peut-être qu'en parlant... peut-être que je lui parlerai.
Но, может быть, поговорить... может, и поговорю с ней.
Le gars était nerveux, il ne voulait parler qu'à Jerry.
Парень был пугливый и хотел говорить только с Джерри.
Il ne parlera pas avec toi, Sadavir.
Он не захочет с тобой говорить.
Voila la députée Clements, vous devriez aller lui parler.
Там стоит конгрессвумен Клементс, вам надо с ней поговорить.
J'ai dû lui parler il y a 5 ou 10 ans.
Ох, я говорил с Треем лет 5 или 10 назад.
Melanie dont il peut parler.
Мелани о которой, как я думаю, он может говорить.
Le... toubib est ici si vous vouliez lui parler.
Эм... костоправ уже здесь, если вы хотите с ним поговорить.
Clark... tout le monde parle de ces meurtres.
Кларк... все только и говорят об этих убийствах.
Damien, mon époux, il parle, il parle, et il regarde.
Дэмиен, мой муж, он только и делает что говорит и смотрит.
L'homme dans l'accident ce soir, il voulait parler à quelqu'un.
Тот мужчина, из автокатастрофы, хотел поговорить с кем-то.
Est ce qu'il parle de tes vêtements, écrivent sur tes cuisses ?
Говорят ли о твоей одежде, пишут о твоих вещах?
Dans ma douleur, il ressemble et parle comme Giuliano.
В моих страданиях он выглядит и говорит, как Джулиано.
Va lui parler, vois si elle a un alibi.
Поговори с Ингрид, выясним, есть ли у нее алиби.
Nos petits enfants viendront visiter le cimetière, parleront de nous.
Наши внуки будут нас навещать, говорить о нас.