Usage examples: rouge

- Rouge 6-7, plus un.
Red 6-7, plus one.
Un Romanée-Conti rouge de 1969.
A 1969 DRC Romanee Conti Rouge.
Elle devrait être rouge, donc...
She would be red, so...
...dit Rudy le Rouge.
...says Rudy le Rouge.
Le Rovertron Rouge a des ennuis
The Red Rovertron is in trouble.
- Je n'ai pas trop de rouge?
- Have I too much rouge on?
Et pourtant, ce palétuvier rouge est en pleine forme.
Yet this red mangrove is flourishing.
Dallas, Baton Rouge, Vegas...
Dallas, Baton, Rouge, Vegas...
Tu avais ce rouge à lèvres ou...
Did you have this lipstick or --
Pourquoi ce poisson rouge est toujours là ?
Why is that goldfish still here?
Ce rouge à lèvres n'est-il pas ingénieux ?
Isn't that lipstick clever?
Mais qu'est-ce que ce poisson rouge faisait chez vous ?
What was this goldfish doing here?
J'aime son rouge à lèvres, et elle écoute.
I like her lipstick and she listens.
Mon poisson rouge fume, lui aussi.
My goldfish smokes, too.
Article numéro neuf, une marque de rouge à lèvres
Item number nine, a lipstick mark
Tu veux dire qu'il avait des poissons rouges ?
Are you saying he had goldfish?