Usage examples: я тогда

Я тогда три месяца пролежала в больнице, из них один без сознания.
I was in the hospital for three months then, for one of them unconscious.
Ты не изменилась, ты находишь меня тогда, когда влюбляешься.
You haven't changed, you only look me up when you're in love.
Я просто не хотела, чтобы Уилл и твои родители знали, кем я тогда была.
I just didn't want Will or your parents to know how awful I was back then.
Знаете, это ведь я тогда выслеживал вас.
You know, it was me that was chasing you back in the day.
Я тогда не говорил с ними, но...
I mean, I never spoke to them at the time, but, er...
И зачем я тогда ездила в Лондон, если Роуз собиралась этим заняться?
Why did I struggle across London if Rose was going to sort it out?
На самом деле, во многие альбомы, которые я тогда не оценил, я въехал позже.
Actually a lot of albums that I didn’t like back then I started to like later.
Я тогда скормлю компании историю которая заставит их искать в другом месте.
i then feed the company a story that has them looking elsewhere.
Зачем я тогда не сказала ему того, что могу и смею сказать теперь?
Why have I not told him then that which, I can, and dare, tell him now?
- Я тогда очень радовался, что вы висишь у меня на спине, потому что стреляли-то сзади!
"I was glad thou wert hanging over my back when the shots were coming from behind us."
Ладно, а почему я тогда так близко к краю здесь?
So, why am I so tight up to the edge here?
А как я тогда буду смешить Альфи?
And then how will I make my Alfie laugh?
"Но я тогда был молод, -- думает он. -- Мне тоже приходилось делать не то, что я мог, а то, что умел".
'But I was young then,' he thinks. 'I too had to do, not what I could, but what I knew.'
От меня требовали повесить его, но я тогда дал слабину.
I was urged to hang him but for once I was weak.
Почему мне тогда кажется, что он единственный на корабле, кто хочет быть здесь?
Then why do I feel like he's the only person on this boat that wants to be here?
Сэм захотела пригласить Джоша, ну я тогда пригласила Дженни...
Sam wound up inviting Josh, so I invited Jenny...