Usage examples: четырнадцатого

Книга четырнадцатая ВЕЛИЧИЕ ОТЧАЯНИЯ
BOOK FOURTEENTH.-THE GRANDEURS OF DESPAIR
Спешите на Четырнадцатый Рынок!
Hurry to the 14th Market Place
9. В период с 12 по 14 октября 2012 года в Киншасе прошла четырнадцатая Встреча на высшем уровне франкоязычных стран.
9. The fourteenth Summit of la Francophonie was held from 12 to 14 October in Kinshasa.
- В который раз, четырнадцатый?
- For what, the 14th time?
Люди этого рода имелись и в четырнадцатой теплушке.
There were people of that sort in the fourteenth car.
В четырнадцатый век?
The 14th century?
Нет, никто не поймет, что происходило в Городе днем четырнадцатого декабря.
The fact was that no one in the City knew what was happening on that fourteenth of December.
Не переживайте из-за прошлых ошибок, даже Четырнадцатый Далай-лама их совершал.
Don’t worry about having made mistakes, the 14th Dalai Lama did too.
Ему шел четырнадцатый год.
He was going on fourteen.
Во всяких таких вольностях наличествует какой-нибудь параграф четырнадцатый.
In all such grants there is an Article 14.
Четырнадцатый - неудача.
Fourteen failed.
Итак, это был четырнадцатый.
So, that was 14.
Винт четырнадцатый к квадранту три.
Screw fourteen to quadrant three.
- Четырнадцатый домик!
- Cabin 14!
(Четырнадцатый) Он всё это время знал.
(Fourteen ) He knew all the time.
Его отец Хапсбург, четырнадцатый от короны.
His father's a Hapsburg, 14 removed from the crown.