Usage examples: во из

Я переехал в Саванну только из-за Шейлы.
I only moved to Savannah because of Sheila.
Повестка в суд не из-за тебя.
Uh, the summons isn't about you.
Где вы были, когда поезд остановился в Сульцбахе из-за повозки?
Where were you while the train stopped at Sulzbach for the cart?
Ты бросил Бута умирать в лесу из-за денег.
You let Booth die in the woods for money!
Даже сам Парк-Сервис превратился во врага из-за своих ограничений.
Even the Park Service itself became an enemy because of its restrictions.
Она уже была в ужасном состоянии из-за Невилла.
She was already in a complete state about Neville.
Ну, нельзя стрелять в человека только из-за того, что он нервничает.
Well, you can't shoot a man because he hesitates.
Она ложится в больницу из-за всего - болит голова, болит живот...
She checks in to a hospital for everything-headaches, stomachaches...
Меня вызвали в субботу из-за йети?
Was I called in on a Saturday for Bigfoot?
Он попал в беду из-за своего допуска.
He's been tapped because of his access.
Она до сих пор в городе из-за Шарлотты?
Is she still in town because of Charlotte?
Я не пойду в тюрьму из-за Мелани!
I'm not going to jail for Melanie!
Дом Амана превратится в руины из-за тебя.
The house of Haman lies in ruins because of you.
Автор заявляет, что он не мог вернуться в Индию из-за опасения подвергнуться там преследованию.
The author states that he could not return to India for fear of persecution.
Правда в том, что Беатрис в таком состоянии из-за вас,
The truth is that Beatrice is in this state because ofyou,
Последний раз ты ездил в Токио из-за дедушки.
Last time, you went to Tokyo because of your Grandpa.