Usage examples: percio

Percio' avete finito con un giro in meno.

Поэтому вы отстали на один круг.

Percio' restate in allerta.

Так что отныне знайте.

- Percio' se solo riuscissimo ad evitare...

- поэтому не могли бы вы просто воздержаться от...

Percio', lezione finita.

Так что, урок отменяется.

Percio'... ti prego... puoi essere gentile con lei?

Поэтому, пожалуйста... будь с ней милой.

Percio' non fare niente.

Так что — ты ничего не делаешь.

Percio' l'ho fatto partire io.

Поэтому я начал смотреть без неё.

Percio' Mike te l'ha detto.

Так Майк тебе сказал.

Percio'... non giocarci sarebbe...

Потому что не играть с ней было бы..?

Percio', la lingua franca interstellare ideale sarebbe l'aptico.

Значит, идеальным универсальным межзвёздным языком будет тактильный.

Quando ti abbiamo visto guidare la macchina-scuola, abbiamo pensato che fossi diventato un molliccio, e percio' fossi ammazzabile.

Когда мы увидели, что ты подвозишь детей из школы, мы решили, что ты расслабился и потому стал уязвимым.

Percio' Eli Diamond li ha fatti incontrare.

Значит, Эли Даймонд и есть наша "сваха".

- E percio' sono venuto da te.

- Я потому и пришел к тебе.

Percio', Grodd ed Eiling, sono in qualche modo connessi?

Значит Гродд и Эйлинг как-то связаны?

Percio' ho capito che potevo scrivere anch'io.

Потому я подумала, что тоже смогу написать.

Percio' stanno avvelenando Hazel, lentamente e con cura?

Значит, Хейзел травят медленно и планомерно?