Usage examples: i then

Now I then fold the pastry over - like so!

А теперь я сгибаю тесто - таким образом!

Mention, not Tom me then what was the table?

Говори уже, не томи меня, что потом было за столом?

Let me see your I.D., then.

Тогда, дайте взглянуть на ваши удостоверения.

I then use that random index so I can pick a random Node in the list.

Затем я использую этот случайный индекс, чтобы выбрать случайный узел в списке.

"And observe, too, that he is by no means so rich as you suppose. The money is mine and not his, and he would take next to nothing from me then."

- И заметьте, он вовсе не так богат, как вы думаете; богата я, а не он, а он у меня тогда почти вовсе не брал.

I then came back and prepared to go up with my unit in November.

Затем я вернулся и приготовился отправиться со своим подразделением в ноябре.

She told me then that the body in the cabin was Rebecca's.

Она сказала мне, что тело в каюте - Ребекка.

I then record it, analyze it, and try to figure what about it made it unique or catchy.

Затем я записываю эту основную идею, анализирую и пытаюсь понять, что делает понравившуюся мне идею индивидуальной и выразительной.

I then said to the conductor that I would love to do a whole show like this.

Я тогда сказал дирижеру, что хотел бы сделать целое шоу в таком ключе.

I then received my second patent — and this is a big one.

Затем я получил мой второй патент - и весьма значимый.

I then asked Karzai if he took me at my word on this issue.

Затем я спросил Карзая, поверил ли он мне на слово в этом вопросе.

I then remembered that we had searched for it in vain the evening before.

Я вспомнил, что мы его тщетно искали накануне вечером.

"I then informed my supervisor, who came and took the defendant away."

"Затем я сообщил своему начальнику, который пришел и увел подсудимого".

I then use the binding source to set all the databinding for my controls.

Затем я использую источник привязки, чтобы установить всю привязку данных для моих элементов управления.

What you would have taken from me then, you may take from me now.

То, что вы взяли бы от меня тогда, вы можете взять от меня теперь.

I then realise I've got a clear space to get out and drive forward.

Затем я понимаю, что у меня есть свободное место, чтобы выйти и ехать вперед.