Usage examples: et.

'I'll be making routine inquiries tomorrow at the two houses on either side of 19. Whether they saw anyone come to the house, et cetera.
- Я с утра собираюсь поговорить с людьми, которые живут по соседству с девятнадцатым домом, - не видели ли кого, и все такое.
"In Nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti..."
In Nomine Patris, et Filii, et Spiritus Sancti...23.
We couldn' set an' cut it up, but we et it up anyways.
Сидеть и ждать, пока они утекут, мы не могли. Поехали - и в дороге совсем потратились.
For the clock-watchers among you, the Obama-Boehner fiscal cliff summit at the White House started at 5.10pm ET.
Для тех, кто следит за часами среди вас, саммит Обамы-Бейнера по финансовому обрыву в Белом доме начался в 5.10 вечера по восточному времени.
'Dulce et decorum est--' or any of the other popular epitaphs."
"Dulce et decorum est", или какая-нибудь другая популярная эпитафия.
Et tu, Brute, sold out to the party apparatchiks!" He turned to Berlaga and added: "See?
И ты, Брут, продался ответственным работникам! -- И, обернувшись к Берлаге, добавил: -- Видели?
Et le gagnant est.
И ле ганьянт есть.
"Elle est jolie - et chic," murmured Poirot. "Husband and wife - eh?"
- Elle est jolie et chie, - пробормотал Пуаро. - Муж и жена, я угадал?
"Most people are not aware that NASA has been looking for ET for thirty-five years now.
- Многие люди и не подозревают, что НАСА занимается поисками внеземных цивилизаций на протяжении вот уже почти тридцати пяти лет.
MccConnell announced he will speak on the Senate floor at 9:30am ET.
Макконнелл объявил, что выступит в Сенате в 9:30 утра по восточному времени.
'You just push the button, et elle va.
- Надо только нажать вон ту кнопку, et elle va.
"Messieurs et mesdames, I will speak in English since I think all of you know a little of that language.
- Дамы и господа, я буду говорить по-английски, так как полагаю, что все вы в большей или меньшей степени знаете этот язык.
ET: They have..
ЭТ: У них есть..
"Dulce et-" but it meant nothing to Scarlett who had managed to evade Latin at the Fayetteville Academy.
"Dulce et..." Но Скарлетт это ничего не говорило, так как во время пребывания в Фейетвиллском пансионе ей удалось обойти латынь стороной.
"Et tu, Brute, sold out to the Bolsheviks!" This man clearly thought he was Gaius Julius Caesar.
"И ты, Брут, продался большевикам! " Этот человек, несомненно, воображал себя Каем Юлием Цезарем.
Et tu, John McCain?
И так далее, Джон Маккейн?