Usage examples: don t

Why don’t you do that honey, O.K.? And the winner, Peggy Lee Brennan.
Почему бы тебе не сделать это, милая, хорошо? И победительница, Пегги Ли Бреннан.
Priest 9%. Actor 7%. Businessman 7%. Journalist 4%. Politician 3%. Don't know 9%.
Священник 9%. Актер 7%. Бизнесмен 7%. Журналист 4%. Политик 3%. Не знаю 9%.
But I’m not, at all, by no means, nowhere near O.K. Every day, I pray that I don’t get sick again.
Но я совсем, ни в коем случае, не в порядке. Каждый день я молюсь, чтобы снова не заболеть.
And. strangely enough, the coaches are not screaming that these presidents don't know what they are doing.
И, как ни странно, тренеры не кричат, что эти президенты не знают, что они делают.
“I don't know that one can lay the blame on particular link in.a chain unless that link has snapped,” he said.
“Я не знаю, можно ли возложить вину на конкретное звено в цепи, если только это звено не оборвалось”, - сказал он.
I don't count “The Gondoliers” among my favorite Savoy operas, yet I had a good time at last Sunday'.s matinee.
Я не отношу “Гондольеров” к числу моих любимых савойских опер, но все же я хорошо провел время на утреннике в прошлое воскресенье.
Wretch 32 supported by Example in the Live Lounge (Wretch performed Unorthodox and a brand new trk "Don't Go").
Негодяй 32 поддержан примером в Живом зале (Негодяй исполнил неортодоксальный и совершенно новый трк "Не уходи").
4,300 CHILDREN OFF FOR CAMPS IN A DAY; 47 Groups Leave From Grand Central to Tune of "Don't Forget go Brush Teeth."
4300 ДЕТЕЙ ОТПРАВЛЯЮТСЯ В ЛАГЕРЯ ЗА ДЕНЬ; 47 Групп Отправляются С Центрального вокзала под мелодию "Не забудь почистить зубы".
I want to create a row of tiles with a random width. i can do it for 2 cubes, but i don't know how to do it for 100 cubes.
Я хочу создать ряд плиток со случайной шириной. я могу сделать это за 2 куба, но я не знаю, как это сделать за 100 кубов.
Don't duplicate code; you will have to double-fix bugs, double-add enhancements, double-write comments, double-write tests.
Не дублируйте код; вам придется дважды исправлять ошибки, дважды добавлять улучшения, дважды писать комментарии, дважды писать тесты.
If you're saving it as a plain .txt file, you don't have control over what font someone else will use to display that file when they open it.
Если вы сохраняете его как обычный текстовый файл, у вас нет контроля над тем, какой шрифт кто-то другой будет использовать для отображения этого файла при его открытии.
For the most of the users I have a foto in my database, which I'd love to display at the top page, but I don't know how to resize their fotos.
Для большинства пользователей у меня есть фотография в моей базе данных, которую я хотел бы отобразить на верхней странице, но я не знаю, как изменить размер их фотографий.
We don't need an "undo" option, so in fact: Can you insert data into a table outside of any transactionm, i.e. without having a ROLLBACK option?
Нам не нужна опция "отменить", так что на самом деле: можете ли вы вставить данные в таблицу вне какой-либо транзакции, т.Е. Без опции ОТКАТА?
You can then add a mask to the parent object to hide that unwanted overlay (don't forget to also add an empty image otherwise the mask won't work).
Затем вы можете добавить маску к родительскому объекту, чтобы скрыть это нежелательное наложение (не забудьте также добавить пустое изображение, иначе маска не будет работать).
But then, how can I call a method from an "object" if I don't "invoke" the object by using the tag? do I have any alternative to using static methods?
Но тогда, как я могу вызвать метод из "объекта", если я не "вызываю" объект с помощью тега? есть ли у меня какая-либо альтернатива использованию статических методов?
So we have to design the layer so that in future our admin(who don't have programming knowledge) can go in and change the logics so that it will work.
Итак, мы должны спроектировать слой так, чтобы в будущем наш администратор (который не обладает знаниями в области программирования) мог войти и изменить логику так, чтобы она работала.