Verwendungsbeispiele: je les

Moi, je les appelle Puant 1 et Puant 2.

I call them B.O. One and B.O. Two.

Je présume qu'ils n'avaient pas les moyens de faire venir I.M. Pei.

I guess they didn't have enough money to hire I.M. Pei.

Mais les aînés m'ont condamné, ils voulaient que je me repente de les avoir défendus.

But the elders condemned my actions, wanted me to show contrition for defending them.

J'ai Pirklé, puis j'ai Pirklé encore.

Oh, I Pirkled and then I Pirkled again.

Il y a eu un temps où je croyais en leur mission de surveiller G.D.

There was a time when I believed in their mission to monitor G.D.

Je comprends votre frustration, Maria, mais j'ai bien examiné le dossier monté par le procureur.

I understand your frustration, Maria, but I reviewed the D.A. work sheets.

Il vaut mieux qu'ils me suivent s'ils veulent continuer à recevoir par mail mon horoscope cochon.

Uh, they better follow me if they want to keep getting my raunchy horoscope emails.

Deux autres sur le mur devant moi, trois dans les ruelles orientées par là.

Two more on the wall in front of me and then three on the alleys facing that way.

Bien que je dois admettre, Blair m'a surpris.

Initially, yes. though I have to admit, blair surprised me.

Ces femmes seules qui m'approchaient, s'imaginant que j'étais leur Tom Hanks.

Oh, so many lonely women apoached me, Thinking i was their tom hanks.

Ouais, et JD et moi venons d'accepter des postes d'internistes.

Yeah, and J.D. and I just took positions here as staff internists.

Je pense qu'ils voulaient garder ça secret.

I think they wanted to keep it on the D.L.

Dors et rêve à moi avec des croûtons.

Sleep and dream of me withcroutons.

Alors laissez-moi inspecter pour rassurer l'O.N.U.

Then let me look around so I can ease the U.N.'s collective mind.

Ces hommes aimants, Trance, pour les sauver, je dois leur prendre leur innocence.

These loving people, Trance, to save them, i have to take their innocence.

"Yamahoozie Polka", a.k.a. "Kiss Me Polka" ? "Polka Twist" ?

"Yamahoozie Polka", a.k.a. "Kiss Me Polka"? "Polka Twist"?