Verwendungsbeispiele: bas

Reste bas.
stay low.
- Tu ne peux pas aller plus bas!
- You can't go any lower.
Collignon, grand crétin, bas de la john!
Collignon, big moron, down the john!
Ca peut frapper Moscou et les personnes là-bas mourront immédiatement.
It could strike Moscow and people there would immediately die.
Laissons à l'ours, jouer de la basse si tu penses qu'il est talentueux!
Let Bear play bass if he's such an expert!
Rester bas ?
Stay low?
Pourriez-vous essayer sur un registre plus bas ?
Could you try speaking in a lower register?
Vous travaillez là-haut, Zathras travaille ici en bas.
You work up there, Zathras work down here.
Essaie celui du bas.
Try the bottom one.
Les seuls Noirs acceptés là bas, c'étaient les enfants de Strom Thurmond.
The only black kids allowed there were children of Strom Thurmond.
Peut-être que le liège en bas n'était pas pour des bouteilles de vin.
Maybe the cork downstairs wasn't from a wine bottle.
Une fois en bas, on est à environ 180 m de la cible.
Once below ground it's roughly 180m to the target.
Ces shots sont pour votre table de la part de cet homme la bas.
These shots are for your table from the gentleman over here.
Vous voyez celui-ci en bas?
See that bottom one?
Ecoute, à propos du ... du coup de théatre là bas, aujourd'hui.
Listen, now, the... the theatrics out there today.
La dame avec qui il était... est en bas dans notre ambulance.
The lady he was staying with... is downstairs in our ambulance.