Verwendungsbeispiele: мы сегодня

Митч, Митч, если мы сегодня умрем, у меня может больше не быть шанса, чтобы рассказать тебе, что я чувствую.
Mitch, wenn wir heute sterben, sollte ich dir vielleicht jetzt sagen, was ich empfinde.
Мать, что у нас сегодня на ужин?
was sollen wir heute Abend am Fest essen?
Мы идем сегодня в 8 вечера.
Wir sind alle für heute Abend gesetzt, 08.00.
Я знаю лишь, что мы ужинаем сегодня не дома.
Ich weiß nur, dass wir heute auswärts essen.
Почему бы нам сегодня не проваляться весь день в постели?
Bleiben wir doch einfach den ganzen Tag im Bett liegen.
Дорогие возлюбленные, мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить навек этого принца и эту девушку священными узами брака.
Liebe Gemeinde, wir haben uns heute Abend zu dieser herrlichen Feier versammelt, um diesen Prinzen und diese junge Frau im Bund der Ehe zu vereinen.
Сэр, это причина по которой нам сегодня привезли пиццу?
Sir, gibt es einen Grund dafür, dass wir heute Pizza geliefert bekommen haben?
Дамы и господа, первый полет нашего нового флагманского судна заслуживает больших почестей, чем мы можем сегодня позволить.
Die Jungfernfahrt unseres neuesten Flaggschiffes als wir uns heute leisten können.
Слушай, наверное, мы сегодня будем с тобой вдвоем.
Hör zu, wir sind heute Abend vielleicht allein unterwegs.
Мисс Гувер, какой у нас сегодня урок?
Miss Hoover, was haben wir heute für Unterricht?
Он помогает с тем,что мы обсуждали сегодня.
Er hilft bei dem, was wir besprochen haben.
Мы спустимся туда сегодня ночью и соберем фотоны.
Wir holen uns heute Abend die Photonen.
Какую абстрактную идею мы хотим постичь сегодня?
Okay, welchen abstrakten Begriff lernen wir heute?
Мы считаем, что сегодня на поле слишком грязно.
Wir finden das Spielfeld etwas matschig.
Сара пригласила нас на вечеринку сегодня.
Wir sind heute Abend bei ihr eingeladen.
Видели ли... мы ли... сегодня...
Haben... wir gesehen... heute...