Verwendungsbeispiele: французы

- Нет, говорю тебе, француз.
"No, a Frenchman, I'm telling you.
Семь разрезанных французов?
About the seven dissected Frenchmen?
Кто он такой! - ни француз, ни англичанин.
Who could he be? He was neither English nor French.
Знаем мы вас, французов!
I know you Frenchmen!"
А он был француз, наполовину.
And he was French, half of him.
За нею последовали два француза.
The two Frenchmen followed.
Матрос француз.
FRENCH SAILOR.
Против таких французов могли устоять только такие же англичане.
For such Frenchmen nothing less than such Englishmen was needed.
Есть лишь одна надежда ускользнуть от немцев: если бы спрятаться на время, пока не подвернется какой-то выход, укрыться с детьми в доме какого-нибудь француза.
The only hope of escaping detection would be to hide for a while until some plan presented itself, to lie up with the children in the house of some French citizen.
- И работает она на французов.
And she works for French people.
-- Qu'elle sorte!-- нетерпеливо повторил француз.
_"Qu'elle sorte!"_ repeated the Frenchman impatiently.
Как французы?
Like French people?
Ходили учителя из гимназии, между ними один настоящий француз, который и обучил Дашу по-французски.
Teachers came for her from the High School, among them a real Frenchman, who taught Dasha French.
- Как французы из Алжира.
- As French people from Algeria.
Это тот француз?
Who is this Frenchman?
Последний француз...
The last French...