Verwendungsbeispiele: могу я вас

Могу я... могу я вас нарисовать?
Can I... can I sketch you?
Могу я вам представить двух ваших новых горничных?
May I introduce your two new maids?
Могу я вам чем-то помочь?
Was there something I can help you with?
- Могу я вас проводить в столовую?
Shall I show you to the dining room?
Могу я Вас высадить возле вокзала?
Can I drop you at the train station?
- Могу я Вам как-нибудь позвонить, когда будем в городе?
Could I call you sometime in the city?
Могу я Вам кое-что сказать, барон?
Shall I tell you something, Baron?
Могу я вас чмокнуть?
May I give you a peck?
Могу я вас проводить к вашему столику?
May I lead you to your table?
Могу я вас познакомить со сценаристами?
Could I introduce you to the writers?
Могу я вам посоветовать избегать их?
Might I suggest that you avoid them completely?
Могу я вас попросить, Эзра?
Can I ask a favor, Ezra?
Могу я вас звать доктор Гидеон?
May I call you Dr Gideon?
Могу я вам чем-нибудь помочь?
Is there anything I can be helping you with?
Могу я вас кое-что спросить, Альберт?
Can I ask you something, Albert?
- Могу я Вам помочь, миссис Скотт?
- Could I help you, Mrs. Scott?