Verwendungsbeispiele: дж

"Джокер" - это покер на "Дж"!
Joker is poker with a "J"!
Отлично, со мной - для него пытка, но когда я отправляю его выбирать наши свадебные подарки с Дж...
All right, with me,it's torture, but when I send him topick out wedding gifts with J..
Получен лазерный импульс с энергией 67 Дж, длительностью 100 нс и расходимостью 5·10–2 рад.
Laser pulses of 67 J energy, 100 nsec duration, and 5×10–2 rad divergence were obtained.
Показано, что экспериментально полученная энергия лазерного излучения 3.2 Дж не является предельной.
It is shown that the laser energy of 3.2 J obtained experimentally is not the limiting value.
Энергетические оценки показали, что выход излучения К-линий может составлять до 1 Дж (мощность 1 ГВт).
Energy estimates show that the radiation output in the K lines can reach 1 J (the corresponding power is 1 GW).
– Дж'онну нужна твоя помощь.
- J'onn needs your help.
Ты нужен своим друзьям, Дж'онн.
Your friends need you, J'onn.
В импульсном режиме необходимая плотность энергии накачки составляет 10 Дж/см2.
In the pulse case, the pump energy density should be 10 J/cm2.
Там есть "дж".
There's a G in there.
Случай Миссис Дж. не является исключительным.
The case of Mrs G is not exceptional.
И что именно это объясняет, Дж'Кар?
And what exactly does it explain, G'Kar?
Похоже на Декларацию Принципов Дж'Кара.
It looks like the opening of G'Kar's Declaration of Principles.
О, я не такой хороший оратор, как Дж'Кар.
Oh, I'm not nearly as good a speaker as G'Kar is.
Для Дж'Кара это будет личное оскорбление, потому что это он написал.
G'Kar's taking it as a personal rejection, since he wrote the damn thing.
К сожаления, Дж'онн всё ещё без сознания.
J'onn is still unconscious, unfortunately.
Максимальный энергосъем, зарегистрированный в экспериментах, равен 62 Дж·л–1·атм–1.
The maximum energy output recorded in these experiments was 62 J·liter–1·atm–1.