Verwendungsbeispiele: влюбленная

Представьте себе, мадам Барсукова, что эта женщина в меня влюблена, как кошка.
Just imagine, Madam Barsukova, that this woman is in love with me like a cat.
-Уж она и теперь влюблена в Бориса!
"And she's in love with Boris already.
Он определенно влюблен в тебя.
He is definitely into you.
Послание и влюблённый
A message and a loved one
- Понимаешь ли ты, во что на самом деле влюблена?
"Do you know what you're actually in love with?
Влюблён в неё без памяти?
Had a crush on her?
Отвечаю вам: я влюблен, и я ревнив...
And I answer: I am in love and I am jealous."
Вы ни в кого не влюблены".
You're not in love with anyone !"
С тех пор как я в вас так безумно влюблен...
From the time that I've become so madly in love with you ... "
Гермиона влюблена в Рона.
Hermione has a crush on Ron.
Юный влюбленный Чак.
- Young Chuck in love.
- А мне кажется, что я в нее влюблен, - признался Нейтли стыдливым, отчужденным голосом.
'I think I am in love with her,' Nately confessed in a shamed, far-off voice.
- Я влюблена в вас, Альфред!
"I'm in love with you, Alfred."
Я был влюблён в Кару.
I was into Kara.
Сомненья нет: увы! Евгений В Татьяну как дитя влюблен;
Alas! my Eugene, no doubts, With Tanya is in love like child;
Однако знала она и то, что ни в кого другого он тоже не влюблен.
Yet she knew that he was not in love with anybody else.