Verwendungsbeispiele: ao

O Tanner reservou uma sala no Waldorf, para amanhã, ao meio-dia.
Tanner booked a conference room at the Waldorf tomorrow at noon.
Antes de me libertardes, eu pertencia ao Senhor Mighdal.
Before you freed me, I belonged to Master Mighdal.
Não acredito que estou a ver o Apimentamóvel ao vivo.
I can't believe that I am actually seeing the Spicemobile in person.
"Manda o Fredo ir buscar alguém ao aeroporto!"
"Let Fredo fetch somebody at the airport!"
Peço desculpa ao departamento de Recursos Humanos.
My apologies to the H.R. department.
Ao contrário da Jackie, ela acredita em mim.
I mean, unlikeJackie, she believes in me.
- Homer, atira-me ao Sr. Burns.
Hey, Homer, throw me at Mr. Burns!
O Doutor irá ao Turcomenistão.
The Doctor will go to Turmezistan.
Há ali algum, ao pé da coluna.
There's still some by that speaker.
Deviam tê-lo morto quando ele se atirou ao Caldoni.
Should've shot him last summer, when he ripped up Calhouney.
Estava sentada ao lado de um tipo da A.P.
I was sitting next to some guy from A.P.
- Odeio atrasar-nos ao reconhecê-lo.
Hate to slow us down by acknowledging it.
Ao aprenderem a teologia, os seguidores faziam um juramento de sangue, também secreto.
When learning the theology, Selfosophists undergo a blood oath ritual, also a secret.
A Lendl encenou o assalto à Castian, como distracção para... poderem entrar no escritório dos seus auditores na loja ao lado.
Lendl staged the Castien robbery as a distraction so they could break into their own accounting firm next door.
Venceste o teu preconceito ao revertê-lo.
You've overcome your bias by reversing it.
Querido Sr. Ardenue, hoje chorei na aula ao ler "The Scholar Gypsy".
Dearest Mr. Ardenue... today I wept in class when we read "The Scholar Gypsy."