Verwendungsbeispiele: abbastanza

Abbastanza da sapere la verità.
Достаточно, чтобы знать.
Il resto sembrava abbastanza inverosimile.
Остальное слишком неправдоподобно.
Non mi dispiace raccontartelo, è stato abbastanza snervante all'inizio.
Признаюсь тебе, сначала я порядком струхнул.
- Un credulone... e abbastanza insicuro da sentirsi lusingato di essere stato scelto.
Кто-нибудь доверчивый, и неуверенный в себе настолько, чтобы ему польстило, что его выбрали.
Abbastanza pateticamente, potrei.
Это было бы довольно трогательно.
Abbastanza, in realta'.
Вообще-то немало.
Chiunque ami la Francia abbastanza da desiderare un re adatto.
Любой, кто любит Францию настолько, чтобы желать ей достойного короля.
Quindi si', abbastanza.
Так что... довольно много.
Sembrano abbastanza feroci.
Они выглядят довольно свирепыми.
Ho abbastanza soldi per farlo io.
У меня и так немало денег на это.
Aveva abbastanza potere da poter distruggere Metropolis.
Этой мощности хватило бы для освещения всего Метрополиса.
Non sei gia' abbastanza grasso?
Еще не достаточно толстый?
Non c'è già abbastanza buio?
Для вас тут слишком светло?
Appena abbastanza denaro per piombare un dente.
У нас даже не хватит серебра вставить новые зубы Барту.
Quando sara' abbastanza?
Сколько достаточно?
E' abbastanza veloce, troppo veloce, troppo veloce!
Это слишком, слишком быстро!